Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) kompañá pa 5 partner di sektor privá tabata presente na e di 55 edishon di boot Düsseldorf.
Press Releases
60,905 stayover arrivals in January to kickstart 2024
The Curaçao Tourist Board is pleased to announce a substantial surge in stayover tourism, showcasing a remarkable 27% increase in arrivals
Yanüari 2024 ta registrá 60.905 turista di estadia
Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta anunsiá un kresementu supstansial den kantidat di turista di estadia, registrando un kresementu remarkabel
CTB Successfully Hosts Seminar on Excellence in Customer Service
Almost 300 individuals directly or indirectly associated with the tourism industry participated in the seminar, which was offered free of charge.
CTB ku eksitoso seminario tokante Ekselensia den Servisio na Kliente
Kasi 300 persona ku ta sea direktamente òf indirektamente envolví ku e industria di turismo a partisipá na e seminario kual a keda ofresé di forma gratuito.
Recognition for tourist couple visiting Curaçao for 38 years
This year, Mr. Francisco Albini and Mrs. Maria del Carmen Flix celebrated 38 years of visiting our lovely island of Curaçao.
Rekonosementu pa pareha turista bishitando Kòrsou 38 aña
E aña aki sr. Francisco Albini i sra. Maria del Carmen Flix a kumpli 38 aña bishitando nos dushi pais Kòrsou.
Signing of management agreement for Marie Pampoen Recreation Area
Recently an agreement was reached for the management of the Marie Pampoen Recreation Area.
Firmamentu akuerdo di maneho Área di Rekreashon Marie Pampoen
Resientemente a tuma lugá firmamentu di e akuerdo pa maneho di Área di Rekreashon Marie Pampoen.