Home

Pareha Stone a hasi 50 aña bishitando Kòrsou

…Minister Rhuggenaath a entregá e pareha un rekonosementu…WILLEMSTAD- 22 di aprel 2016 – Pareha Stone ta bishitando Kòrsou for di aña 1966 kumpliendo e aña aki 50 aña bishitando nos dushi pais Kòrsou. Esaki sigur ta motibu pa Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) duna rekonosementu na e pareha aki. Pa e okashon spesial aki […]

Proseso di diálogo demokrátiko pa industria di turismo

WILLEMSTAD- 20 di aprel 2016 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a inisiá e proseso di diálogo demokrátiko pa e industria di turismo pa asina yega na e strategia di merkadeo pa aña 2017. Pa ehekutá e trayekto aki ta haña asistensia di UNDP Curaçao ku ta bai guia e proseso aplikando e modelo […]

CTB ta fortifiká laso di koperashon ku agensianan di biahe na New York, Washington i Baltimore

WILLEMSTAD- 4 di aprel 2016 – New York i e siudatnan alrededor ta keda e regionnan mas importante pa turismo for di Estado Unídos. Pa sostené kompanianan di aviashon i partnernan hotelero, Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a djòin ku partnernan mayorista, Travel Impressions, GOGO World Wide Vacations i partnernan den sektor privá pa […]

ED cards ku no a keda eliminá konforme e prosedura normal

WILLEMSTAD- 4 di aprel 2016 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) por medio di e komunikado aki kier informá lo siguiente. Despues ku CTB a tuma nota di informashon i potrètnan riba retnan sosial relashoná ku e manera ku a deshasí di algun karchi di embarkashon i desembarkashon (e asina yamá ED card) nos […]

Febrüari 2016 a krese ku 4%

…Un total di 151 mion florin a keda generá… WILLEMSTAD- 1 di aprel 2016 – Sifranan preliminar kolektá pa Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta indiká ku pa luna di febrüari 2016 a registrá un kresementu di 4% kompará ku febrüari 2015. Un total di 41.106 turista di estadia a keda registrá ku ta […]

Kòrsou a partisipá na seshon di informashon pa agentenan di biahe na Hulanda

WILLEMSTAD – 31 di mart 2016 – Dos biaha pa aña Personal Touch Travel ta tene un dia, estilo ‘speed-dating’ kaminda ta brinda agentenan di biahe independiente un plataforma pa topa ku representantenan di vários destinashon i akomodashon durante un solo evento. Meta di evento ta pa duna e agentenan di biahe e oportunidat pa […]

Kòrsou a partisipá na Internationale Tourismus Börse (ITB)

WILLEMSTAD – 22 mart 2016 – Resientemente, Kòrsou a partisipá na Internationale Tourismus Börse (ITB), konosí komo e feria empresarial di mas grandi na mundu. Anualmente mas di 120.000 bishitante komersial i 50.000 bishitante públiko ta akudí na e feria ku ta tuma lugá na Messe, Berlin. ITB ta keda konsiderá komo un di e […]

Operashon Siman Santu ta ranka sali dia 23 di mart

…Pa di 6 aña konsekutivo…WILLEMSTAD – 16 di mart 2016 – Di 23 pa 28 di mart 2016 ta tuma lugá Operashon Siman Santu. Pa di 6 aña konsekutivo Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a uni forsa ku diferente entidat públiko i privá pa ehekutá un biaha mas Operashon Siman Santu. Meta di Operashon […]

Tour di inspekshon den kuadro di preparashon pa Operashon Siman Santu

WILLEMSTAD – 15 di mart 2016 – Djasabra último e tim enkargá ku Operashon Siman Santu bou di kordinashon di Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a tene un tour di inspekshon komo preparashon pa e temporada di Siman Santu. E tim a hasi un rekorido na e diferente arianan turístiko ku ta forma parti […]

Kòrsou a invitá Aruba pa ‘Curaçao International Drag Fest 2016’

…Enkonekshon ku selebrashon 45 aña deporte di drag race i 20 aña di Curaçao International Raceway… WILLEMSTAD- 14 di mart 2016:- Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) huntu ku Fundashon Autosport Curaçao (FAC) a invitá Aruba kompletu pa forma parti di e selebrashon di 45 aña deporte di drag race na Kòrsou i 20 aña […]