E aña aki sr. Francisco Albini i sra. Maria del Carmen Flix a kumpli 38 aña bishitando nos dushi pais Kòrsou.
Press Releases
Signing of management agreement for Marie Pampoen Recreation Area
Recently an agreement was reached for the management of the Marie Pampoen Recreation Area.
Firmamentu akuerdo di maneho Área di Rekreashon Marie Pampoen
Resientemente a tuma lugá firmamentu di e akuerdo pa maneho di Área di Rekreashon Marie Pampoen.
Curaçao’s unique tourism product showcased at Vakantiebeurs 2024
The Curaçao Tourist Board (CTB), accompanied by various private sector partners, was present at the well-known Dutch vacation fair, Vakantiebeurs 2024.
Kòrsou su produkto turístiko úniko presentá durante Vakantiebeurs 2024
Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) kompañá pa diferente partner den sektor privá tabata presente na Vakantiebeurs 2024.
Curaçao achieves remarkable tourism success in 2023
The Curaçao Tourist Board (CTB) proudly announces a historic milestone in tourism.
Kòrsou ku éksito remarkabel den turismo durante 2023
Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta anunsiá ku orguyo un rèkòrt históriko pa turismo
Air Century launches direct flight between Punta Cana and Curaçao
In a pleasant atmosphere at CUR airport, we marked the start of Air Century’s direct connection between Punta Cana, Dominican Republic, and Curaçao.
Air Century ta lansa buelo direkto entre Punta Cana i Kòrsou
Den un ambiente ameno na CUR airport, a tuma lugá selebrashon di e konekshon direkto di Air Century entre Punta Cana, Repúblika Dominikana i Kòrsou.